Generating "Dobble"-like cards

For some time I was thinking about how to generate "Dobble"-like cards. Because you clearly cannot throw brute-force algorithm on that. See the solution here.